Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تماشيا مع استمرار تهيئة قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات لتعمل كمركز الأمم المتحدة للخدمات العالمية، تتسع ولاية مكتب المدير لتوفير التخطيط والتنسيق لمركز الخدمات العالمية على نحو أكثر فعالية دعما لعمليات الأمم المتحدة الميدانية.
English[en]
In line with the continuing reprofiling of UNLB as the Global Service Centre, the mandate of the Office of the Director is expanding to provide more effective planning and coordination of the Centre in support of United Nations field operations.
Spanish[es]
En consonancia con la reestructuración en curso de la BLNU como Centro Mundial de Servicios, el mandato de la Oficina del Director se está ampliando para aumentar la eficacia de la planificación y la coordinación del Centro en apoyo de las operaciones sobre el terreno de las Naciones Unidas.
French[fr]
Du fait du caractère progressif de la transformation de la Base de soutien logistique des Nations Unies en Centre de services mondial, les responsabilités confiées au Bureau du Directeur s’élargissent afin d’assurer une planification et une coopération plus efficaces des activités menées par le Centre en appui aux opérations de maintien de la paix.
Russian[ru]
В соответствии с продолжающейся работой по перепрофилированию БСООН в Глобальный центр обслуживания круг ведения Канцелярии Директора расширяется в результате предания ей дополнительных функций по эффективному планированию и координации работы Центра в поддержку полевых операций Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
随着后勤基地继续转型为全球服务中心,主任办公室的任务正在扩大,以便在支持联合国外地行动方面提供更有效的中心规划和协调。