Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поканата цели да подкрепи създаването на европейска мрежа за анализиране, разработване и обмен на политики и практики в областта.
Czech[cs]
Výzva se snaží podpořit založení evropské sítě s cílem analyzovat a vyvíjet politiky v této oblasti a vyměňovat si praktické zkušenosti v této oblasti.
Danish[da]
Denne indkaldelse skal støtte oprettelsen af et europæisk netværk, som skal analysere, udvikle og udveksle politik og praksis på dette område.
German[de]
Die Aufforderung soll die Einrichtung eines europäischen Netzes unterstützen, das die Politik und die Praxis in diesem Bereich analysiert, entwickelt und den Austausch darüber fördert.
Greek[el]
Η πρόσκληση έχει ως στόχο να στηρίξει τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού δικτύου για την ανάλυση, την ανάπτυξη και την ανταλλαγή πολιτικών και πρακτικών στον εν λόγω τομέα.
English[en]
The call aims to support the establishment of a European network to analyse, develop and exchange policy and practice in the area.
Spanish[es]
Asimismo, tiene por objeto apoyar la creación de una red europea para analizar, desarrollar e intercambiar iniciativas y prácticas en este ámbito.
Estonian[et]
Konkursikutse eesmärk on toetada Euroopa võrgustiku loomist selle valdkonna poliitiliste põhimõtete ja tavade analüüsimiseks, väljatöötamiseks ja vahetamiseks.
Finnish[fi]
Tavoitteena on auttaa luomaan eurooppalainen verkosto, joka analysoi, kehittää ja levittää tämän alan parhaita toimintatapoja.
French[fr]
Il vise à soutenir la création d’un réseau européen pour l’analyse, le développement et l’échange des politiques et des pratiques dans ce domaine.
Hungarian[hu]
A felhívás támogatni kívánja egy olyan európai hálózat kialakítását, melynek feladata a releváns szakpolitika és gyakorlat elemzése, fejlesztése, valamint az ezekre irányuló csere elősegítése.
Italian[it]
L'invito intende sostenere la creazione di una rete europea volta ad analizzare, sviluppare e scambiare politiche e pratiche in tale ambito.
Lithuanian[lt]
Kvietimu siekiama paremti Europos tinklo kūrimą, kad būtų analizuojama ir plėtojama šios srities politika ir dalijamasi patirtimi.
Latvian[lv]
Šis uzaicinājums ir atbalsts Eiropas tīkla izveidei, kura izveides mērķis ir analizēt un izstrādāt politiku un praksi šajā nozarē, un dalīties pieredzē.
Maltese[mt]
Is-sejħa timmira li tappoġġja t-twaqqif ta' netwerk Ewropew li janalizza, jiżviluppa u jiskambja l-politika u l-prattika fiż-żona.
Dutch[nl]
De oproep is bedoeld ter ondersteuning van de oprichting van een Europees netwerk om het beleid en de praktijk op dit gebied te analyseren, te ontwikkelen en uit te wisselen.
Polish[pl]
Zaproszenie ma pomóc w utworzeniu europejskiej sieci służącej analizie, opracowywaniu i wymianie rozwiązań i doświadczeń we wspomnianej dziedzinie.
Portuguese[pt]
Para esse efeito, o convite pretende apoiar o estabelecimento de uma rede europeia destinada a analisar, desenvolver e a partilhar políticas e práticas neste domínio.
Romanian[ro]
Prezenta cerere de propuneri are scopul de a sprijini înființarea unei rețele europene responsabile cu analiza, elaborarea și schimbul de bune practici și politici în acest domeniu.
Slovak[sk]
Táto výzva na predloženie návrhov má za cieľ podporovať založenie európskej siete pre analýzu, vývoj a výmenu stratégií a praktických skúseností v tejto oblasti.
Slovenian[sl]
Cilj razpisa je podpreti ustanovitev evropskega omrežja za analizo, razvoj in izmenjavo politik in praks na tem področju.
Swedish[sv]
Inbjudan syftar till att stödja inrättandet av ett europeiskt nätverk som ska analysera, utarbeta och utbyta strategier och praxis på området.