Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محافظ ، كنت وضعت رئيس الولايات المتحدة الأمريكية في الحرس الوطني.
Bulgarian[bg]
Губернаторе, Вие сте вкарали Президента на САЩ в Националната гвардия.
Czech[cs]
Guvernére, Vy jste dostal presidenta USA do národní gardy.
Danish[da]
Hr. guvernør, du fik USA's præsident ind i nationalgarden.
German[de]
Herr Gouverneur, Sie haben den Präsidenten in die Nationalgarde gebracht.
Greek[el]
Κυβερνήτα, βάλατε τον πρόεδρο των ΗΠΑ στην εθνοφρουρά.
English[en]
Governor, you got the president of the United States into the National Guard.
Spanish[es]
Gobernador, hizo entrar al presidente de los EE.UU a la Guardia Nacional.
French[fr]
Gouverneur, vous avez fait entrer le Président des États Unis à la Garde.
Hebrew[he]
אתה הכנסת את נשיא ארה " ב למשמר הלאומי.
Croatian[hr]
Guverneru, vi ste ubacili predsjednika SAD-a u gardu.
Italian[it]
Governatore, ha fatto entrare il presidente degli Stati Uniti nella ANG.
Dutch[nl]
Gouverneur, u hebt gezorgd dat de president bij de garde kwam.
Polish[pl]
Panie gubernatorze, załatwił pan prezydentowi USA miejsce w Gwardii Narodowej.
Portuguese[pt]
Governador, tem o presidente da Estados Unidos na Guarda Nacional.
Romanian[ro]
Guvernator, ai preşedintele Statelor Unite în Garda Naţională.
Serbian[sr]
Guverneru, Vi ste ubacili predsednika SAD-a u Nacionalnu gardu.
Swedish[sv]
Guvernören, ni fick in USAs president i nationalgardet.
Turkish[tr]
Vali Bey, siz Birleşik Devletler Başkanı'nı, Milli Muhafız Teşkilatı'na soktunuz.