Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إذاً ، شخص ما من " الأبدية " برمج " ل.دب قام بإرسال إشارة لتسريب النيتروجين السائل
Bulgarian[bg]
Значи, някой от " Итърнити " може да е програмирал Ел-Дъб да изпрати сигнал, освобождаващ течния азот.
Czech[cs]
Někdo v Eternity mohl tedy L-Duba naprogramovat, aby vyslal signál na uvolnění tekutého dusíku.
English[en]
So, someone from Eternity could have programmed L-Dub to send a signal to release the liquid nitrogen.
Spanish[es]
Entonces, alguien de Eternity pudo haber programado a L-Dub para enviar la señal de liberar el nitrógeno líquido.
Finnish[fi]
Joku olisi voinut ohjelmoida L-Dubin lähettämään signaalin.
French[fr]
Donc quelqu'un d'Eternity aurait pu programmer L-Dub pour qu'il envoie un signal libérant l'azote liquide.
Croatian[hr]
Netko je iz vječnosti mogao programirati L-Duba da pošalje signal i pusti tekući dušik.
Hungarian[hu]
Vagyis valaki a laborból beprogramozhatta úgy L-dupot, hogy jelet küldjön és kiengedje a folyékony nitrogént.
Italian[it]
Quindi qualcuno dalla Eternity avrebbe potuto programmare la L-Dub per inviare un segnale e rilasciare l'azoto liquido.
Dutch[nl]
Dus, iemand van Eternity kan L-Dub geprogrammeerd hebben om een signaal te sturen om de vloeibare stikstof vrij te laten.
Portuguese[pt]
Então, alguém do Eternidade pode ter programado o L-Dub para mandar um sinal e liberar o nitrogênio liquido.
Romanian[ro]
Cineva de la Eternity l-ar fi putut programa pe L-Dub să trimită un semnal pentru a elibera azotul lichid.
Turkish[tr]
Birileri, L Dub'ı sıvı nitrojen salımı için sinyal göndermeye programladı.