Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
؟ إستعملَ طياران الطريق السريعُ مهبط بالنتائج المختلفةِ
Bulgarian[bg]
Двама пилоти използвали шосето като писта, с различен успех.
Czech[cs]
Pár pilotů použilo dálnici jako přistávací plochu s různými výsledky.
German[de]
Ein paar Piloten haben die Autobahn als Landebahn benutzt, mit gemischtem Erfolg.
English[en]
A couple of pilots used the highway as a landing strip with mixed results.
Spanish[es]
Un par de pilotos usaron la autopista como pista de aterrizaje con resultados dispares.
Estonian[et]
Mõne piloodi kasutasid autoteed maandumisrajana, erinevate tulemustega.
Finnish[fi]
Pari lentäjää laskeutui moottoritielle heikoin tuloksin.
French[fr]
Deux pilotes ont utilisé l'autroute comme piste d'atterrissage avec des résultats différents.
Hebrew[he]
שני טייסים השתמשו הכביש המהיר כמסלול טיסה עם תוצאות שונות.
Italian[it]
Due piloti hanno usato l'autostrada come pista di atterraggio con risultati diversi.
Dutch[nl]
Een paar piloten hebben de snelweg als landingsbaan gebruikt.
Portuguese[pt]
Alguns pilotos usaram a auto-estrada como pista de aterragem com resultados diferentes.
Romanian[ro]
Câţiva piloţi au folosit autostrada ca pistă de aterizare, cu rezultate diferite.
Russian[ru]
Пара пилотов использовали шоссе для посадки с различным исходом.
Swedish[sv]
Några piloter använde motorvägen som landningsbana med blandat resultat.
Turkish[tr]
birkaç pilot çeşitli sebeplerden dolayı .karayolunu iniş için kullanmış.