Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Takže nám pomůžeš s tím dobročinným koncertem?
English[en]
So are you gonna be helping us with this benefit concert?
Spanish[es]
Nos vas a ayudar con el concierto benéfico?
French[fr]
Alors tu vas organiser un concert de charité?
Hungarian[hu]
Szóval te is segítesz nekünk összehozni ezt a jótékonysági koncertet?
Russian[ru]
Так ты будешь помогать нам с благотворительным концертом?
Turkish[tr]
Şimdi bize hayır konseri için yardım edecek misin?