Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هي الصابون الحرفي اليدوية ، داني.
Bulgarian[bg]
Това са ръчно направени декоративни сапуни, Дани
Czech[cs]
Jsou to ručně dělaná řemeslná mýdla, Danny.
Greek[el]
Αυτά είναι χειροποίητα ειδικά σαπούνια, Danny.
English[en]
These are handmade artisanal soaps, Danny.
Spanish[es]
Son jabones artesanales, Danny.
French[fr]
Ce sont des savons artisanaux fait à la main, Danny.
Hebrew[he]
אלה סבוני עבודת יד לא-תעשיתיים, דני.
Croatian[hr]
To su ručno rađene zanatski sapuni, Danny.
Hungarian[hu]
Ezek kézzel készített szappanok, Danny.
Italian[it]
Questi sono saponi artigianali fatti a mano, Danny.
Dutch[nl]
Dit is ambachtelijke zeep, Danny.
Polish[pl]
To ręcznie robione mydła.
Portuguese[pt]
São feitas a mão, tudo artesanal.
Russian[ru]
Это ручная работа на артезианской воде.
Slovenian[sl]
To so ročno izdelani obrtniške mila, Danny.
Turkish[tr]
Bunlar elişi özel sabunlar Danny.