Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В края на уличката има таксиметрова стоянка.
Bosnian[bs]
Kada izađeš iz pasaža, tu je taksi stanica.
Czech[cs]
Až odsud vyjdeš, je tam parkoviště taxíků.
Danish[da]
For enden er der en taxaholdeplads.
Greek[el]
Στην έξοδο υπάρχει μια πιάτσα ταξί.
English[en]
When you exit the lane, there's a cab stand.
Spanish[es]
Cuando salgas de él, hay un puesto de taxis.
Finnish[fi]
Poistuttuasi kujalta, siellä on taksiasema.
French[fr]
Au bout, il y a une station taxis.
Croatian[hr]
Kada ste dobili od njega, Tu je taksi stajalište.
Hungarian[hu]
Amikor kiérsz belőle, ott lesz egy taxiállomás.
Indonesian[id]
Saat keluar jalur itu, ada taksi.
Italian[it]
Alla fine, c'è una stazione di taxi.
Norwegian[nb]
Etter smuget ser du en taxiholdeplass.
Dutch[nl]
Aan het eind is er een taxistandplaats.
Polish[pl]
Kiedy z niego wyjdziesz, bedzie postój taksówek.
Portuguese[pt]
Quando você sair dele, há um ponto de táxi.
Romanian[ro]
La ieşirea din acel culoar vei găsi o staţie de taxi.
Slovenian[sl]
Ko prideš iz ulice, je tam taksi postaja.
Albanian[sq]
Kur te dilni nga korsia, ka një qëndrim taksish.
Serbian[sr]
KADA IZAÐEŠ IZ PASAŽA, TU JE TAKSI STANICA.
Turkish[tr]
Dar yoldan çıktığında, bir taksi bekliyor olacak.