Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
قبل أن تلاحظ ، سيكون المعنى العميق في متناول يديك.
German[de]
Und bevor ihr es bemerkt, habt ihr die tiefere Bedeutung griffbereit.
Greek[el]
Πριν το καταλάβετε, θα έχετε πιάσει το βαθύτερο νόημα.
English[en]
Before you know it, the deeper meaning will be close at hand.
Spanish[es]
Y antes de que te des cuenta, tendrás al alcance de tu mano el significado más profundo.
French[fr]
En un rien de temps, le sens profond sera à portée de main.
Italian[it]
Prima di rendervene conto, il significato più profondo sarà a portata di mano.
Korean[ko]
깊은 생각을 하세요. 그러다 보면 얼마지 않아, 그 작품의 깊은 의미에 대해 깨닫게 될 것입니다.
Polish[pl]
Zanim się zorientujesz, głębsze znaczenie samo się pojawi.
Portuguese[pt]
Antes que se apercebam o significado mais profundo aparece à vossa disposição.
Romanian[ro]
Înainte de a- ţi da seama, o semnificaţie mai profundă va fi la îndemână.
Serbian[sr]
Pre nego shvatite, dublje značenje će vam biti na dohvat ruke.
Vietnamese[vi]
Khi tìm ra rồi, bạn sẽ thấy, ý tưởng sâu xa nằm ngay trước mắt.