Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك باب مخفي في هذا الجدار
Bulgarian[bg]
Има скрита врата в стената.
Czech[cs]
Ve zdi jsou skryté dveře.
English[en]
There's a hidden door in the wall.
Spanish[es]
Hay una puerta oculta en la pared.
Estonian[et]
Seina sees on peidetud uks.
French[fr]
Il y a une porte dissimulée dans le mur.
Hebrew[he]
יש דלת נסתרת בתוך הקיר.
Hungarian[hu]
Van egy rejtett ajtó a falban.
Italian[it]
C'è una porta nascosta nel muro.
Dutch[nl]
Er zit een geheime deur in de muur.
Polish[pl]
W ścianie są ukryte drzwi.
Portuguese[pt]
Na parede está uma porta escondida.
Slovenian[sl]
Tam so vrata skrita v zidu.
Serbian[sr]
Postoje sakrivena vrata u zidu.
Turkish[tr]
Duvarın içinde gizli bir kapı var.