Metadata
Author: Samanantar
Data
English[en]
President Mahinda Rajapakse ordered the 'limited' military operation on July 26, claiming that it was necessary on 'humanitarian grounds' to reopen the sluice gate to provide water to thousands of farmers downstream.
Tamil[ta]
"ஜூலை 26, ஜனாதிபதி மஹிந்த இராஜபக்ஷ, நீரோட்டத் திசையில் வாழும் ஆயிரக்கணக்கான விவசாயிகளுக்கு தண்ணீர் வழங்குவதன் பேரில் அணையை திறப்பதற்காக ""மனிதாபிமான அடிப்படையில்"" ""மட்டுப்படுத்தப்பட்ட"" இராணுவ நடவடிக்கை தேவை எனக் கூறி அதற்காகக் கட்டளையிட்டார்."