Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мирей Матьо, текста на Марсилезата, ловните трофеи, задоволеността на запада и магазините за конско месо.
English[en]
Alain Delon cop films, the French national anthem, hunting trophies, the smug West, and horse butchers.
Spanish[es]
Mireille Mathieu, la letra de la Marsellesa, los trofeos de caza, la pedantería de Occidente, y las carnicerías equinas.
Hebrew[he]
ההמנון הצרפתי, רודפי תארים, המערב הזחוח, ושוחטי סוסים
Portuguese[pt]
Mireille Mathieu, o hino da França, troféus de caça... o Ocidente e sua prepotência... e açougues que vendem carne de cavalo.
Romanian[ro]
Mireille Mathieu, imnul naţional francez, trofeele de vânătoare, vesticii înguşti la minte şi măcelarii de cai.
Russian[ru]
Мирей Матье, слова " Марсельезы ", пресыщенность запада и магазины, торгующие кониной.
Vietnamese[vi]
sự ngạo mạn của phương Tây, và những tên làm thịt ngựa.