Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази група ще заседава най-малко веднъж годишно, за да проследява напредъка.
Czech[cs]
K monitorování pokroku se tato skupina bude scházet nejméně jednou ročně.
Danish[da]
Gruppen mødes mindst en gang om året for at kontrollere fremskridt.
German[de]
Sie wird wenigstens einmal im Jahr zur Überwachung des Fortschritts zusammentreten.
Greek[el]
Η ομάδα θα συνεδριάζει τουλάχιστον μία φορά ετησίως για την παρακολούθηση της προόδου.
English[en]
This group will meet at least once per year to monitor progress.
Spanish[es]
Se reunirá al menos una vez al año para hacer un seguimiento de los progresos realizados.
Estonian[et]
Kõnealune rühm kohtub vähemalt kord aastas, et jälgida edusamme.
Finnish[fi]
Ryhmä kokoontuu vähintään kerran vuodessa edistymisen seuraamiseksi.
French[fr]
Ce groupe se réunira au moins une fois par an pour suivre les progrès accomplis.
Hungarian[hu]
A csoport évente legalább egy alkalommal találkozik, hogy nyomon kövessék az előrelépést.
Italian[it]
Il gruppo si riunirà almeno una volta l'anno per monitorare i passi avanti compiuti.
Lithuanian[lt]
Ši grupė susitiks bent kartą per metus, kad įvertintų pažangą.
Latvian[lv]
Lai uzraudzītu progresu, grupa sanāks vismaz reizi gadā.
Maltese[mt]
Dan il-grupp se jiltaqa' mill-anqas darba fis-sena biex jissorvelja l-proċess.
Dutch[nl]
Deze groep zal minstens één keer per jaar bijeenkomen om de voortgang te bespreken.
Polish[pl]
Grupa będzie spotykać się co najmniej raz w roku w celu monitorowania postępów.
Portuguese[pt]
Reunir-se-á, pelo menos, uma vez por ano, a fim de acompanhar os progressos realizados.
Romanian[ro]
Acest grup se va reuni cel puțin o dată pe an pentru a monitoriza progresele.
Slovak[sk]
Bude sa schádzať najmenej raz ročne s cieľom monitorovať pokrok.
Slovenian[sl]
Skupina se bo sestala vsaj enkrat letno in ocenila dosežen napredek.
Swedish[sv]
Gruppen kommer att sammanträda minst en gång om året för att bevaka utvecklingen.