Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tomuhle říkám útulná ušmudlaná místnost.
English[en]
This I call my cozy dingy room.
Spanish[es]
A esto llamo mi acogedora sala lúgubre.
Finnish[fi]
Tämä on mukavan nuhruinen huoneeni.
Portuguese[pt]
Isso é o que eu chamo de meu quarto aconchegante.
Swedish[sv]
Det här är mitt mysiga sjabbiga rum.