Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кабелни щепсели, съединения, контакти, разпределителни кутии, предпазни кутии, съединителни модули, кутии и държачи за тях
Czech[cs]
Kabelové svorky, příchytky, zásuvky, rozvaděče, ochranné skříně, vinuté moduly, šachty a jejich držáky
Danish[da]
Kabelstik, -samlinger, -stikdåser, -forgreningshuse, -beskyttelseshuse, -splejsemoduler, -brønde og -holdere hertil
German[de]
Kabelstecker, -kupplungen, -steckdosen, -verteilergehäuse, -schutzgehäuse, -spleissmodule, -schächte, und -halterungen hierfür
Greek[el]
Βύσματα, σύνδεσμοι, υποδοχές, περιβλήματα κατανεμητών, προστατευτικά περιβλήματα, δομοστοιχεία συνένωσης, νάρθηκες και στηρίγματα καλωδίων
English[en]
Cable connectors, cable couplings, cable sockets, cable distributor housings, cable protective housings, cable splice modules, cable ducts and cable brackets therefor
Spanish[es]
Clavijas, acoplamientos, enchufes, carcasas de distribución, carcasas de protección, módulos de empalme, cajas y soportes de cables,
Estonian[et]
Kaablite pistikud, ühendusmuhvid, pistikupesad, jaotuskarbid, kaitsekorpused, pleissimismoodulid, nende šahtid ja hoidikud
Finnish[fi]
Niiden kaapeliliittimet, -kytkennät, -pistorasiat, -jakokotelot, -suojakotelot, -jatkosmoduulit, -kaivot ja -kannatintelineet
French[fr]
Fiches, accouplements, prises, boîtiers de distribution, boîtiers de protection, modules d'épissures, conduits et supports pour câbles
Croatian[hr]
Kabelski utikači, spojke, utičnice, razvodna kućišta, zaštitna kućišta, moduli za napajanje, šahte i držači za ovo
Hungarian[hu]
Kábeldugók, -tengelykapcsolók, -konnektorok, -elosztóházak, -védőházak, -illetszési modulok, -szárak és az ezekhez való tartók
Italian[it]
Spine, giunti, prese, guaine di distribuzione, guaine protettive, moduli d'impiombatura, pozzetti e supporti, tutto per cavi
Lithuanian[lt]
Kabelių kištukai, sujungimai, kištukinės dėžutės, skirstytuvų korpusai, apsauginiai korpusai, sudūrimo moduliai, šachtos ir jų laikikliai
Latvian[lv]
Kabeļu ligzdas, sakabes, kontaktligzdas, sadalītāju korpusi, aizsargkorpusi, savienošanas moduļi, šahtas un to turētāji
Maltese[mt]
Sokits, tagħmir għall-iġġanċjar, plaggs, ħawsings tad-distribuzzjoni, ħawsings protettivi, moduli tal-iċċumbar, xaftijiet tal-kejbils u ħowlders għalihom
Dutch[nl]
Kabelstekkers, -koppelingen, -contactdozen, -verdeelkasten, -beschermkasten, -spitsmodules, -schachten en -houders hiervoor
Polish[pl]
Wtyczki do kabli, złącza kablowe rozłączne, gniazda, obudowy do rozgałęźników, osłony ochronne, moduły rozdzielni, szyby kablowe i uchwyty do nich
Portuguese[pt]
Conectores de cabos, acopladores de cabos, tomadas para cabos, caixas de distribuição de cabos, caixas de proteção de cabos, módulos de junção de cabos, condutas de cabos, assim como respetivos suportes
Romanian[ro]
Ştechere, cuplaje, prize, carcase de distribuţie, carcase de protecţie, module de conexiuni, puţuri şi suporturi de cablu pentru acestea
Slovak[sk]
Káblové konektory, spojky, zásuvky, rozvodné skrinky, ochranné skrinky, splietané moduly, šachty a držiaky pre ne
Slovenian[sl]
Kabelski vtiči, kabelske spojke, kabelske vtičnice, ohišja kabelskih razdelilnikov, zaščitna ohišja za kable, moduli za splet kablov, kabelski jaški in držala za kable
Swedish[sv]
Kabelstickproppar, -kopplingar, -uttag, -fördelarhus, -skyddskåpor, kabelsplitsmoduler, -schakt och -hållare för dessa