Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آيفي ) تعمل لدى عصابة تدير تجارة الفطر السحري
Bulgarian[bg]
Айви работи за банда, продаваща " магически гъбки ".
Bosnian[bs]
Ajvi radi sa bandom koja radi dilovanje " čarobnih gljiva ".
Czech[cs]
Ivy pracuje pro gang, který prodává kouzelné houbičky.
German[de]
Ivy arbeitet für eine Gang, die mit den Magic Mushrooms handeln.
Greek[el]
Η Άιβι δουλεύει για μια συμμορία που κάνει εμπόριο μαγικών μανιταριών.
English[en]
Ivy works for a gang that runs the magic mushroom trade.
Spanish[es]
Ivy trabaja para un banda que dirige el contrabando de setas alucinógenas.
Estonian[et]
Ivy töötab jõugule, mis müüb seeni.
French[fr]
Ivy travaille pour un gang qui fait commerce de champignons magiques.
Hebrew[he]
אייבי עובדת עבור כנופייה שמנהלת את הסחר בפטריות קסם.
Croatian[hr]
Ajvi radi sa bandom koja radi dilovanje " čarobnih gljiva ".
Hungarian[hu]
Ivy egy bandának dolgozik, varázsgombával üzletelnek.
Indonesian[id]
Ivy bekerja untuk geng yang memperdagangkan jamur ajaib.
Italian[it]
Ivy lavora per una banda che gestisce il commercio dei funghi magici.
Dutch[nl]
Ivy werkt voor een bende die de magische paddenstoel-handel runt.
Portuguese[pt]
A Ivy trabalha para o bando que gere o negócio dos cogumelos mágicos.
Romanian[ro]
Ivy lucrează pentru o bandă care vinde ciuperci halucinante.
Russian[ru]
Айви работает на банду которая торгует магическими грибами.
Slovenian[sl]
Ivy sodeluje z neko tolpo, ki prodaja čudežne gobice.
Serbian[sr]
Ajvi radi sa bandom koja radi dilovanje " čarobnih gljiva ".
Swedish[sv]
Ivy jobbar för ett gäng som handlar med magiska svampar.
Turkish[tr]
Ivy, sihirli mantar ticareti yapan bir çete için çalışıyor.