Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Утрешното Гран-при на Холандия, в Зандворт ще е първият му старт след катастрофата в Монте Карло през май.
Czech[cs]
Holandská Grand Prix, zítra tady na Zandvoortu, bude jeho první závod od jeho nehody v květnu v Monaku.
Greek[el]
Το Ολλανδικό Γκραν Πρι, αύριο εδώ στο Ζάντβορτ, θα είναι ο πρώτος του αγώνας από το ατύχημά του στο Μόντε Κάρλο, τον Μάϊο.
English[en]
The Dutch Grand Prix, here at Zandvoort tomorrow, will be his first race since his accident at Monte Carlo in May.
Spanish[es]
El Gran Premio holandés, aquí en Zandvoort mañana, será su primera carrera desde su accidente en Monte Carlo en mayo.
French[fr]
Le Grand Prix de Zandvoort, demain, sera sa première course depuis son accident à Monte-Carlo en mai.
Croatian[hr]
Nizozemski Grand Prix u Zandvoortu bit će mu prva utrka od nesreće u Monte Carlu.
Hungarian[hu]
Holnap a Holland Nagydíj, itt Zandvoortban, lesz az első versenye a májusi Monte Carlói balesete óta.
Dutch[nl]
De Grand Prix van Nederland in Zandvoort wordt z'n eerste race sinds z'n ongeluk in Monte Carlo in mei.
Portuguese[pt]
O Grand Prix da Holanda aqui em Zandvoort será sua primeira corrida... desde seu acidente em Monte Carlo em maio.
Romanian[ro]
Marele Premiu al Olandei de mâine, de la Zandvoort, va fi prima sa cursă după accidentul de la Monte Carlo, din mai.
Serbian[sr]
Holandski Gran Pri, sutra u Zandvortu, biće mu prva trka od majske nesreće u Monte Karlu.
Turkish[tr]
Mayıs ayında Monte Carlo'daki kazasının ardından yarın yapılacak olan Zandvoort'taki Hollanda Grand Prix'si ilk yarışı olacak.