Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيدة ديلف قالت لنتوقف في المدينة
English[en]
Miss Delf said to stop in the city,'cause it's warmer here.
Spanish[es]
La Srta. Delf nos dijo en clase que es mejor detenerse en la ciudad, porque está más caliente ahí.
Hebrew[he]
מיס דלף אמרה בכיתה שעדיף לעצור בעיר כי יותר חם כאן.
Dutch[nl]
Mevrouw Delf zei dat we In de stad moesten pauzeren, omdat het hier warmer is.
Portuguese[pt]
A Srta. Delf nos disso que é melhor parar na cidade, porque ali é mais quente.
Romanian[ro]
Miss Delf a spus să ne oprim în oraş, căci e mai cald aici.
Serbian[sr]
Gđica Delf je rekla da je bolje stati u gradu, zato što je toplije ovde.
Turkish[tr]
Bayan Delf şehirde durmanın daha iyi olduğunu söyledi çünkü burası daha sıcak oluyormuş.