Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( شين ) هو أعلى مهندس كهرومائي مرتبة ممن عملوا على سدود " غورجيز " الثلاثة
Bulgarian[bg]
Шен е хидроелектричен инженер, работил по ВЕЦ " Три клисури ".
Bosnian[bs]
Shen je radio kao glavni inžinjer na brani Tri klisure.
Czech[cs]
Shen je hlavním hydroelektrickým inženýrem, který pracoval na přehradě Tři soutěsky.
Greek[el]
Ο Σεν είναι κορυφαίος μηχανικός στην υδροηλεκτρική, που δούλεψε και στο φράγμα των Τριών Φαραγγιών.
English[en]
Shen is a top hydro-electric engineer who worked on the Three Gorges dam.
Spanish[es]
Shen es un ingeniero hidroeléctrico que trabajó en la Presa de las Tres Gargantas.
Hebrew[he]
שן הוא מהנדס הידרו אלקטרי בכיר שתכנן ועבד על סכר שלושת הערוצים בסין.
Croatian[hr]
Shen je radio kao glavni inžinjer na brani Tri klisure.
Hungarian[hu]
Shen egy vezető hidroelektronikai mérnök,... aki a Three Gorges Dam-nak dolgozik.
Dutch[nl]
Shen is een top hydro-elektrische ingenieur die werkt aan de'Three Gorges Dam'.
Polish[pl]
Shen jest czołowym hyrdoinżynierem, który pracował przy Zaporze Trzech Przełomów.
Portuguese[pt]
Shen é um renomado engenheiro de hidrelétricas que trabalha na " Theree Gorges Dam ".
Romanian[ro]
Shen e un inginer hidrotehnician de primă mână şi lucrează la barajul Three Gorges.
Russian[ru]
Шен - ведущий инженер-гидроэлектрик, который работает на ГЭС Три ущелья.
Thai[th]
เชนเป็นวิศวะกรชั้นนําด้านไฟฟ้าพลังน้ํา ทํางานที่เขื่อนสามหุบเขา
Turkish[tr]
Shen, Üç Boğaz Barajı'nın yapımında çalışmış bir hidro elektrik mühendisi.