Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ми, че си деен.
Bosnian[bs]
Svidja mi se tvoja inicijativa, Avery.
Czech[cs]
Zamlouvá se mi vaše odhodlání, Avery.
German[de]
Ich mag deine Initiative, Avery.
Greek[el]
Μου αρέσει η πρωτοβουλία σου Έιβερι.
English[en]
I like your initiative, Avery.
Spanish[es]
Me gusta tu iniciativa, Avery.
Hebrew[he]
אני אוהב את היוזמה שלך, אייברי.
Croatian[hr]
Svidja mi se tvoja inicijativa, Avery.
Hungarian[hu]
Tetszik a kezdeményező képességed, Avery.
Italian[it]
Mi piace il tuo spirito d'iniziativa, Avery.
Dutch[nl]
Ik hou ervan dat je initiatief neemt, Avery.
Polish[pl]
Podoba mi się twoja inicjatywa, Avery.
Portuguese[pt]
Gostei da iniciativa, Avery.
Romanian[ro]
Îmi place cum gândeşti, Avery.
Russian[ru]
Мне нравится твоя инициатива, Эйвери.
Slovenian[sl]
Všeč mi je tvoja pobuda, Avery.
Serbian[sr]
Sviđa mi se tvoja inicijativa, Avery.
Turkish[tr]
Girişkenliğini seviyorum, Avery.