Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zavést nový horizontální režim podpory v oblasti činností výzkumu a rozvoje, zejména se zaměřením na růst a zlepšení technologického výzkumu
Danish[da]
At etablere en ny generel støtteordning på forsknings- og udviklingsområdet med særlig fokus på fremme og forbedring af den teknologiske forskning
German[de]
Einführung einer branchenübergreifenden Beihilferegelung im Bereich der Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten mit Schwerpunkt auf der Ausweitung und Verbesserung der technologischen Forschung
Greek[el]
Δημιουργία νέου οριζόντιου καθεστώτος ενισχύσεων στον τομέα των δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης, εστιασμένο ειδικότερα στην αύξηση και τη βελτίωση της τεχνολογικής έρευνας
English[en]
Set up a new horizontal aid scheme in the field of research and development activities, specially focusing in the increase and improvement of technological research
Spanish[es]
Crear un nuevo régimen de ayudas horizontal en el ámbito de las actividades de investigación y desarrollo, centrado especialmente en el fomento y la mejora de la investigación técnica
Estonian[et]
Luua uus teadusuuringute ja arengutegevuste alane horisontaalne abikava, keskendudes eelkõige tehnoloogiauuringute edendamisele ja parandamisele
Finnish[fi]
Perustetaan tutkimus- ja kehitystoiminnan alaa koskeva uusi monialainen tukijärjestelmä, jossa keskitytään erityisesti teknologian tutkimuksen lisäämiseen ja parantamiseen
French[fr]
Mettre en place un régime d'aides horizontal dans le domaine des activités de recherche et développement, axé plus spécialement sur le renforcement et l'amémoiration de la recherche technologique
Hungarian[hu]
A kutatási és fejlesztési tevékenységek terén új horizontális támogatási program létrehozása, amely különösen a technológiai kutatás növelésére és javítására összpontosít
Italian[it]
Istituire un nuovo regime di aiuti orizzontali nel campo delle attività di ricerca e sviluppo, incentrato sull'incremento e il miglioramento della ricerca tecnologica
Lithuanian[lt]
Sukurti naują horizontalios pagalbos schemą mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros veiklos srityje, ypač didelį dėmesį skiriant technologijų plėtros paspartinimui ir pagerinimui
Latvian[lv]
Izveidot jaunu horizontāla atbalsta shēmu pētniecības un attīstības darbību jomā, jo īpaši pievēršot uzmanību tehnoloģiju pētniecības pilnveidošanai un tās uzlabošanai
Dutch[nl]
Opzetten van een nieuwe horizontale steunregeling op het gebied van onderzoek en ontwikkeling die speciaal gericht is op uitbreiding en verbetering van technologisch onderzoek
Polish[pl]
Opracowanie nowego programu pomocy horyzontalnej w dziedzinie badań i rozwoju, ze szczególnym uwzględnieniem rozwoju i poprawy badań technologicznych
Portuguese[pt]
Criar um novo regime de auxílio horizontal na área das actividades de investigação e desenvolvimento, centrado especialmente no reforço quantitativo e qualitativo da investigação tecnológica
Slovak[sk]
Vytvorenie nového horizontálneho programu pomoci v oblasti výskumných a vývojových činností, najmä zameraním sa na pozdvihnutie a zlepšenie technologického výskumu
Slovenian[sl]
Vzpostaviti nov horizontalni program pomoči na področju raziskovalnih in razvojnih aktivnosti, s posebnim poudarkom na povečanju in izboljšanju tehnološkega raziskovanja
Swedish[sv]
Att skapa en ny branschövergripande stödordning inom området för FoU-verksamhet, med särskild inriktning på att öka och förbättra den tekniska forskningen