Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لذا فعلى المرخصين أن يتأكدوا من أنهم يحتفظون بسجلات لكل رسائل المدفوعات المرسلة إلكترونيا أو عن طريق نظم لإرسال الرسائل من قبيل نظام جمعية الاتصالات السلكية واللاسلكية المشتركة بين المصارف على مستوى العالم في الميدان المالي (SWIFT)، طبقا للوائح الإبلاغ عن المعاملات المالية لعام
Spanish[es]
Por consiguiente, los concesionarios deben garantizar que tienen registros de todos los mensajes de pagos enviados vía pago electrónico y sistemas de mensajes como SWIFT, de conformidad con las disposiciones de las Normas de Información de Transacciones Financieras de
Russian[ru]
Поэтому обладатели лицензий должны хранить записи о всех платежных поручениях, осуществляемых через электронные системы, такие, как СВИФТ, в соответствии с Правилами отчетности о финансовых операциях # года
Chinese[zh]
因此,领有许可证者必须确保它们按照 # 年金融交易汇报条例的规定,对通过电子付款和电信系统(例如银行标码)发送的所有付款电报都有记录。