Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В програмата за стабилност за 2020 г. се потвърждава също така заявеното по-рано отсрочване на данъци върху доходите на физическите лица и корпоративни данъци, данъка върху добавената стойност и социалноосигурителните вноски.
Czech[cs]
V programu stability z roku 2020 byly rovněž potvrzeny dříve ohlášené odklady daně z příjmu fyzických a právnických osob, daně z přidané hodnoty a sociálních příspěvků.
Danish[da]
I stabilitetsprogrammet for 2020 bekræftes de tidligere meddelelser om udsættelse af betaling af personlig indkomstskat og selskabsskat, moms og socialbidrag.
Greek[el]
Το πρόγραμμα σταθερότητας του 2020 επιβεβαιώνει επίσης τις προηγούμενες αναγγελίες για αναβολές καταβολής φόρων όσον αφορά τους φόρους εισοδήματος φυσικών προσώπων και εταιρειών, τον φόρο προστιθέμενης αξίας και τις κοινωνικές εισφορές.
English[en]
The 2020 Stability Programme also confirms earlier announcements of tax deferrals for personal and corporate income taxes, value added tax and social contributions.
Spanish[es]
El Programa de Estabilidad de 2020 también confirma los aplazamientos del pago de los impuestos sobre la renta de las personas físicas y de sociedades, el IVA y las contribuciones sociales anunciados.
Estonian[et]
2020. aasta stabiilsusprogrammis kinnitatakse ühtlasi varasemaid teateid maksustamise edasilükkamisest üksikisiku ja äriühingu tulumaksu, käibemaksu ja sotsiaalkindlustusmaksete puhul.
Finnish[fi]
Vuoden 2020 vakausohjelmassa vahvistetaan myös aiemmin ilmoitetut henkilökohtaisten tuloverojen ja yhtiöverojen, arvonlisäveron ja sosiaaliturvamaksujen maksun lykkäykset.
French[fr]
Le programme de stabilité pour 2020 confirme également les annonces faites précédemment concernant des reports d’imposition pour ce qui est de l’impôt sur le revenu des personnes physiques, de l’impôt sur les sociétés, de la taxe sur la valeur ajoutée et des cotisations sociales.
Croatian[hr]
Programom stabilnosti za 2020. potvrđuju se i ranije najave odgoda plaćanja poreza na dohodak i poreza na dobit, poreza na dodanu vrijednost i socijalnih doprinosa.
Hungarian[hu]
A 2020. évi stabilitási program megerősíti a személyi jövedelemadóra és a társasági adóra, a hozzáadottérték-adóra és a társadalombiztosítási járulékokra vonatkozó adóhalasztásokkal kapcsolatos korábbi bejelentéseket is.
Italian[it]
Il programma di stabilità 2020 conferma inoltre precedenti annunci riguardanti il differimento delle imposte sul reddito delle persone fisiche e delle società, dell’imposta sul valore aggiunto e dei contributi sociali.
Latvian[lv]
2020. gada stabilitātes programmā arī apstiprināti agrākie paziņojumi par iedzīvotāju ienākuma nodokļu un uzņēmumu ienākuma nodokļu, pievienotās vērtības nodokļa un sociālo iemaksu atlikšanu.
Maltese[mt]
Il-Programm ta’ Stabbiltà tal-2020 jikkonferma wkoll tħabbiriet li kienu saru aktar kmieni ta’ differimenti fir-rigward tat-taxxa fuq id-dħul personali u tal-kumpaniji, tat-taxxa fuq il-valur miżjud u tal-kontribuzzjonijiet soċjali.
Dutch[nl]
In het stabiliteitsprogramma 2020 wordt ook het belastinguitstel voor de personen- en vennootschapsbelasting, de belasting over de toegevoegde waarde en sociale bijdragen bevestigd dat eerder was aangekondigd.
Polish[pl]
W programie stabilności na 2020 r. potwierdzono również zapowiadane wcześniej odroczenia podatkowe w odniesieniu do podatku dochodowego od osób fizycznych i od osób prawnych, podatku VAT oraz składek na ubezpieczenia społeczne.
Portuguese[pt]
O Programa de Estabilidade para 2020 confirma igualmente os anúncios feitos anteriormente relativamente ao diferimento dos impostos sobre o rendimento das pessoas singulares e das pessoas coletivas, do imposto sobre o valor acrescentado e das contribuições para a segurança social.
Romanian[ro]
Programul de stabilitate pentru 2020 confirmă, de asemenea, anunțurile anterioare privind amânarea plății impozitului pe venitul persoanelor fizice și a impozitului pe profit, a plății taxei pe valoarea adăugată și a plății contribuțiilor sociale.
Slovak[sk]
V programe stability na rok 2020 sú potvrdené aj predtým ohlásené odklady dane v prípade daní z príjmu fyzických a právnických osôb, dane z pridanej hodnoty a príspevkov na sociálne zabezpečenie.
Slovenian[sl]
V programu stabilnosti za leto 2020 so tudi potrjeni predhodno napovedani odlogi plačila dohodnine, davka od dohodkov pravnih oseb, davka na dodano vrednost in prispevkov za socialno varnost.
Swedish[sv]
I stabilitetsprogrammet för 2020 bekräftas också tidigare meddelanden om uppskov med inkomstskatt för fysiska personer och företag, moms och sociala avgifter.