Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн чат стаи за предаване на съобщения между компютърни потребители, отнасящи се до голямо разнообразие от теми
Czech[cs]
Poskytování interaktivních konferenčních místností pro přenos zpráv týkajících se širokého spektra témat mezi uživateli počítačů a předplatiteli
Danish[da]
Tilvejebringelse af interaktive chatrum til transmission af meddelelser blandt computerbrugere og abonnenter inden for en lang række emner
German[de]
Bereitstellung interaktiver Chatrooms zur Übertragung von Nachrichten zwischen Computerbenutzern und Abonnenten in Bezug auf eine breite Themenpalette
Greek[el]
Παροχή αλληλεπιδραστικών χώρων συζήτησης για μετάδοση μηνυμάτων ανάμεσα σε χρήστες και συνδρομητές ηλεκτρονικών υπολογιστών για μεγάλη ποικιλία θεμάτων
English[en]
Providing interactive chat rooms for transmission of messages among computer users and subscribers concerning a wide variety of topics
Spanish[es]
Acceso a salas de conversación interactivas para la transmisión de mensajes entre usuarios de ordenador y suscriptores en relación con una amplia variedad de temas
Estonian[et]
Sidusjututubade pakkumine sõnumite edastamiseks arvutikasutajate ning tellijate vahel mitmesugustel teemadel
Finnish[fi]
Vuorovaikutteisten keskustelukanavien tarjoaminen monenlaisia aiheita koskevien sanomien siirtoon tietokoneen käyttäjien ja tilaajien kesken
French[fr]
Fourniture de salons de discussion interactifs pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs et abonnés concernant une large variété de thèmes
Croatian[hr]
Ponuda interaktivnih soba za čavrljanje za prijenos poruka različitog tematskog sadržaja između korisnika računala i pretplatnika
Hungarian[hu]
Interaktív csevegőszobák rendelkezésre bocsátása széleskörű témákra vonatkozó üzenetek számítógép használók és előfizetők közötti átviteléhez
Italian[it]
Chat-room interattive per trasmissione di messaggi tra utenti di computer ed abbonati in relazione ad un'ampia gamma di argomenti
Lithuanian[lt]
Sąveikiųjų pokalbių svetainių, skirtų pranešimams daugybe įvairių temų perduoti tarp kompiuterių naudotojų ir abonentų, teikimas
Latvian[lv]
Interaktīvu tērzēšanas istabu nodrošināšana ziņojumu pārraidei starp datoru lietotājiem un abonentiem saistībā ar plašu tematu klāstu
Maltese[mt]
Provvista ta' kmamar tat-taħdit interattiv għat-trażmissjoni ta' messaġġi fost l-utenti tal-kompjuter u dawk li jabbonaw dwar diversi suġġetti
Dutch[nl]
Het aanbieden van interactieve chatrooms voor de verzending van berichten tussen computergebruikers en abonnees over onderwerpen van allerlei aard
Polish[pl]
Udostępnianie interaktywnych pokojów rozmów do przesyłania wiadomości dotyczących różnych tematów pomiędzy użytkownikami komputerów i abonentami
Portuguese[pt]
Fornecimento de salas de conversação interativas para a transmissão de mensagens sobre diversos temas entre utilizadores de computadores e assinantes
Romanian[ro]
Furnizare de camere de chat interactive pentru transmisia de mesaje între utilizatori de calculatoare şi abonaţi referitoare la diverse subiecte
Slovak[sk]
Poskytovanie interaktívnych fór na prenos správ medzi počítačovými používateľmi a predplatiteľmi v oblasti rôznych tém
Slovenian[sl]
Nudenje interaktivnih klepetalnic za prenos sporočil med uporabniki računalnikov in naročniki v zvezi s številnimi različnimi temami
Swedish[sv]
Upplåtande av interaktiva chattrum för överföring av meddelanden mellan datoranvändare och abonnenter rörande många olika ämnen