Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسينطوي ذلك، في جملة أمور، على الحاجة إلى تعزيز الالتزام بالتعاون على حل المشاكل، والتعلم عن طريق الممارسة والتجربة، إلى جانب تعزيز القدرة على جمع وتحليل الأدلة والاستفادة من الشبكات المعرفية.
English[en]
This would entail, among other things, the need to strengthen commitments to joint problem-solving, learning by doing and experimentation, together with enhanced capacity to collect and analyse evidence and tap into knowledge networks.
Spanish[es]
Ello entrañaría, entre otras cosas, la necesidad de fortalecer los compromisos con la solución conjunta de problemas, el aprendizaje práctico y la experimentación, junto con una mayor capacidad para reunir y analizar pruebas y aprovechar las redes de conocimientos.
French[fr]
Cela suppose notamment qu’ils s’engagent plus résolument à régler les problèmes de concert, qu’ils acceptent l’apprentissage par la pratique et l’expérimentation, qu’ils améliorent leur capacité à recueillir et analyser les données factuelles et qu’ils exploitent les réseaux de savoirs.
Russian[ru]
Это, среди прочего, повлечет за собой необходимость усиления обязательств в отношении совместного решения проблем, обучения в процессе практической деятельности и экспериментирования, а также укрепления потенциала в области сбора и анализа данных и использования информационных ресурсов.