Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formålet med støtten er at få den regionale og nationale arbejdskrafts færdigheder op på et højt niveau, som svarer til industriens behov.
German[de]
Der Zweck der Beihilfe besteht darin, die Anzahl der Arbeitskräfte mit anspruchsvollen übertragbaren Qualifikationen auf regionaler und nationaler Ebene zu erhöhen, um den Bedarf dieses Wirtschaftszweigs abzudecken.
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης είναι η αύξηση του περιφερειακού και του εθνικού αποθέματος εργατικού δυναμικού με υψηλού επιπέδου μεταφερόμενες δεξιότητες οι οποίες είναι απαραίτητες για την κάλυψη των αναγκών του κλάδου.
English[en]
The objective of this aid is to increase the regional and national pool of labour with the high-level transferable skills necessary to meet the needs of the industry.
Spanish[es]
El objetivo de esta ayuda consiste en incrementar, tanto a nivel regional como nacional, el número de trabajadores con las cualificaciones transferibles de alto nivel necesarias para hacer frente a las necesidades de la industria. Esto se logrará de dos maneras.
Finnish[fi]
Tuen tarkoituksena on lisätä alueellista ja kansallista työvoimaa, jolla on teollisuudenalan vaatima moninaisiin tehtäviin soveltuva pätevyys.
French[fr]
L'aide a pour objectif l'accroissement du vivier régional et national de main-d'oeuvre dotée des qualifications transférables de haut niveau nécessaires pour répondre aux besoins du secteur de la construction électrique.
Italian[it]
Il presente aiuto si prefigge di accrescere il bacino regionale e nazionale di manodopera dotata delle qualificazioni ad alto livello trasferibili che sono necessarie per far fronte ai fabbisogni dell'industria.
Dutch[nl]
De steun heeft ten doel de regionale en nationale arbeidspool uit te breiden met personen die over overdraagbare vaardigheden van hoge kwaliteit beschikken waaraan de industrie behoefte heeft.
Portuguese[pt]
O objectivo deste auxílio consiste em aumentar a existência regional e nacional de mão de obra com qualificações de alto nível transferíveis imprescindível para dar resposta às necessidades do sector.
Swedish[sv]
Syftet med stödet är att berika arbetsstyrkan, såväl regionalt som nationellt, med de avancerade och överförbara kunskaper som behövs i denna bransch.