Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وركّز محفل عام 2005 على الكيفية التي بفضلها يمكن للقطاعين العام والخاص العمل سويا لتحسين الأجواء لمزاولة الأعمال ولتعزيز المسؤولية الاجتماعية للشركات.
English[en]
The 2005 Forum focused on how the public and private sectors can work together to improve the climate for doing business and promote corporate social responsibility.
Spanish[es]
El Foro de 2005 se centró en la forma en que los sectores público y privado pueden colaborar para mejorar el entorno de los intercambios comerciales y promover la responsabilidad social de las empresas.
French[fr]
En 2005, le Forum a étudié les modalités de collaboration entre secteur privé et secteur public, qui permettraient de créer un climat plus propice à l’activité économique et de promouvoir la responsabilité sociale des entreprises.
Chinese[zh]
2005年,该论坛关注的重点是:公营和私营部门如何合作,以改善工商环境和提高企业社会责任。