Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
MALTA - På tidspunktet for tiltrædelsen vil det maltesiske toldvæsen implementere et nyt integreret toldsystem, som skal omfatte NCTS (modul baseret på MCC).
German[de]
MALTA - bis zum Beitritt wird die maltesische Zollverwaltung ein neues integriertes Zollsystem implementieren, das das NCTS enthalten wird (ein auf der MCC basierendes Modul).
Greek[el]
ΜΑΛΤΑ - Κατά τη στιγμή της προσχώρησης, η τελωνειακή διοίκηση της Μάλτας θα εφαρμόσει νέο ολοκληρωμένο τελωνειακό σύστημα που θα περιλαμβάνει το NCTS (πρόγραμμα βασισμένο στον MCC).
English[en]
MALTA - By the time of accession, the Maltese customs administration will implement a new integrated customs system that will include the NCTS (module based upon the MCC).
Spanish[es]
MALTA - Antes de la adhesión, la administración aduanera maltesa implantará un nuevo sistema aduanero integrado que incluye el NSIT (módulo basado en la MCC).
Finnish[fi]
MALTA - Unioniin liittymiseen mennessä Maltan tullihallinto ottaa käyttöön uuden integroidun tullausjärjestelmän, joka sisältää NCTS:n (MCC:hen perustuva moduuli).
French[fr]
MALTE - D'ici à l'adhésion, l'administration des douanes maltaise mettra en oeuvre un nouveau système douanier intégré qui inclura le NSTI (module reposant sur le MCC).
Italian[it]
MALTA - Entro la data dell'adesione, l'amministrazione doganale maltese attuerà un nuovo sistema doganale integrato che includerà l'NCTS (modulo basato sull'MCC).
Dutch[nl]
MALTA - De Maltese douanediensten zullen vanaf de toetreding een nieuw geïntegreerd douanesysteem toepassen dat onder meer het NCTS (op de MCC gebaseerde module) omvat.
Portuguese[pt]
MALTA - Na data da adesão, a administração aduaneira de Malta implementará um novo sistema aduaneiro integrado que incluirá o NSTI (módulo baseado na MCC).
Swedish[sv]
MALTA - Vid tidpunkten för anslutningen kommer Maltas tullförvaltning att genomföra ett nytt integrerat tullsystem som inbegriper NCTS (modul som baseras på MCC).