Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nogle gange skal arbejdstageren endog have en tidsubegrænset arbejdskontrakt.
German[de]
Manchmal muss der betreffende Unternehmer sogar einen unbe fristeten Arbeitsvertrag haben.
Greek[el]
Ορισμένες φορές μάλιστα ο εργαζόμενος πρέπει να διαθέτει σύμβαση αορίστου χρόνου.
English[en]
In some cases they must even have a contract of indefinite duration.
Spanish[es]
A veces, este trabajador debe ser titular de un contrato de trabajo indefinido.
Finnish[fi]
Joskus jopa vaaditaan, että työntekijällä on oltava toistaiseksi voimassa oleva työsopimus.
French[fr]
Parfois même, ce travailleur doit être titulaire d'un contrat à durée indéterminée.
Italian[it]
Talvolta è anche previsto che tale lavoratore sia titolare di un contratto a tempo indeterminato.
Dutch[nl]
Soms moet deze werknemer zelfs in het bezit zijn van een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur.
Portuguese[pt]
Por vezes, até, esse trabalhador deve ser titular de um contrato de duração indeterminada.
Swedish[sv]
Ibland måste arbetstagaren till och med ha en tillsvidareanställning.