Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Davi byl definicí pekla na kolech.
Greek[el]
Ο Ντάβι είναι ο ορισμός του διαόλου σε ρόδες.
English[en]
Davi was the definition of hell on wheels.
Spanish[es]
Davi era por definición un auténtico demonio sobre ruedas.
Hebrew[he]
דאבי היה הגדרה של גיהינום על גלגלים.
Croatian[hr]
Davi je bio vrag na kotačima.
Hungarian[hu]
Davi maga volt a száguldó pokol.
Italian[it]
Davi era l'incarnazione dell'aggressivita'al volante.
Dutch[nl]
Davi was de definitie van een hel op wielen.
Polish[pl]
Davi to nieposkromiony żywioł.
Portuguese[pt]
Davi era a definição do inferno sobre rodas.
Romanian[ro]
Davi era definiţia iadului pe roţi.
Russian[ru]
Дэви был сущим дьяволом на колесах.
Serbian[sr]
Davi je bio vrag na kotačima.
Turkish[tr]
Davi, tam anlamıyla yürüyen cehennemin tanımıydı.