Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ووقت قياسي جديد
Czech[cs]
A v novém rekordním čase!
German[de]
Und eine neue Rekordzeit.
Greek[el]
Και έχουμε καινούριο χρόνο ρεκόρ.
English[en]
And a new record time.
Spanish[es]
¡ Y un nuevo tiempo récord!
Estonian[et]
Uus rekord.
Finnish[fi]
Ja uusi ennätysaika.
Hebrew[he]
וזמן שיא חדש.
Hungarian[hu]
És új rekordidő alatt.
Italian[it]
E un nuovo tempo record!
Dutch[nl]
Een nieuw record.
Portuguese[pt]
E um novo tempo recorde!
Albanian[sq]
Dhe një kohë rekord i ri!
Serbian[sr]
I novi rekord!
Turkish[tr]
Ve yeni bir rekor!