Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Eftergivende forældre fordrer meget lidt af deres børn og lader det kun have få eller ingen konsekvenser at være ulydige eller ikke yde det, de skal.
German[de]
Nachgiebige Eltern verlangen sehr wenig von ihren Kindern und erlegen ihnen, wenn sie ungehorsam sind oder schlechte Leistungen erbringen, nur selten oder nie Konsequenzen auf.
English[en]
Permissive parents require very little of their children, providing few or no consequences for disobedience or failure to perform.
Spanish[es]
Los padres indulgentes requieren muy poco de sus hijos e imponen pocas consecuencias, o ninguna, por la desobediencia o por no hacer lo que se espera de ellos.
Finnish[fi]
Sallivat vanhemmat vaativat hyvin vähän lapsiltaan eivätkä juuri huolehdi seurauksien toimeenpanosta, kun lapset ovat tottelemattomia tai jättävät tehtäviä suorittamatta.
French[fr]
Les parents permissifs exigent très peu de leurs enfants, ils appliquent peu ou pas de conséquence lorsque ces derniers désobéissent ou n’effectuent pas ce qui leur a été demandé.
Italian[it]
I genitori permissivi chiedono poco ai figli e impongono poche o nessuna conseguenza per la disobbedienza o la mediocrità.
Norwegian[nb]
Overbærende foreldre krever svært lite av sine barn og gir dem få eller ingen konsekvenser for ulydighet eller motvilje mot å gjøre det foreldrene ber dem om.
Dutch[nl]
Toegeeflijke ouders vragen erg weinig van hun kinderen en verbinden geen consequenties aan de ongehoorzaamheid van hun kinderen.
Portuguese[pt]
Os pais permissivos exigem bem pouco dos filhos, não os submetendo às conseqüências da desobediência ou das omissões ou minimizando essas conseqüências.
Samoan[sm]
O matua tuuavanoa e manaomia mai a latou fanau sina mea laitiiti, i le tuuina atu o ni nai taunuuga laiti po o le leai foi mo le faalogogata po o le le usitai.
Swedish[sv]
Eftergivna föräldrar kräver mycket lite av sina barn och använder få eller inga konsekvenser för olydnad eller försummelse.