Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Esperanto[eo]
En fremda okulo spliton ni vidas, en nia propra okulo eĉ trabon ni ne rimarkas.
French[fr]
On voit la paille dans l'œil du voisin et on ne voit pas la poutre dans le sien.
Hungarian[hu]
Más szemében a szálkát is meglátjuk, a magunkéban a gerendát sem vesszük észre.
Dutch[nl]
Men ziet wel de splinter in het oog van een ander, maar niet de balk in zijn eigen oog.