Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع حدوث تقدم في العمل بشأن مسائل إدراج أسماء في القائمة أو شطب أسماء منها، يواصل الفريق تقديم توصياته في هذا المجال والتنويه بالأعمال السابقة الجمة التي قامت بها دول ومنظمات أخرى وأفراد آخرون
English[en]
As the work progresses on listing and de-listing matters, the Monitoring Team continues to commend its own recommendations in this area and to note the substantial previous work done by other States, organizations and individuals
Spanish[es]
Conforme se avanza en las cuestiones relativas a la inclusión y supresión de nombres, el Equipo de Vigilancia no deja de felicitarse por las recomendaciones que formuló en esta esfera ni de tomar conocimiento de la importante labor realizada anteriormente por otros Estados, organizaciones y personas
French[fr]
À mesure que l'on progresse dans l'examen des questions relatives à l'inscription de noms sur les listes et à leur radiation, l'Équipe de surveillance continue de soumettre ses propres recommandations à cet égard et de prendre note des travaux antérieurs importants accomplis par d'autres États, organisations et individus
Russian[ru]
При рассмотрении вопросов, касающихся включения в перечень и исключения из него, Группа по наблюдению продолжает предлагать свои собственные рекомендации в этой области и принимать к сведению значительную работу, проделанную ранее другими государствами, организациями и отдельными лицами
Chinese[zh]
随着列名和除名工作的进展,监测组继续就这个问题提出建议,并注意到其他国家、组织和个人先前所作大量工作。