Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المصارعة حضرة الجنرال
Bulgarian[bg]
Има тремор.
Bosnian[bs]
ON IMA TREMOR.
Czech[cs]
Měl záchvat.
Danish[da]
Han havde en muskelkrampe.
German[de]
Er hatte einen Tremor.
Greek[el]
Έχει τρέμουλο.
English[en]
He had a tremor.
Spanish[es]
Tenía un temblor.
Estonian[et]
Tal on kasvaja.
Finnish[fi]
Hänellä oli vapinaa.
French[fr]
Il a eu un tremblement.
Hebrew[he]
היה לו רעד.
Croatian[hr]
Tu se radi i o tremoru.
Hungarian[hu]
Hanem izomremegése is.
Italian[it]
Ha avuto un tremore.
Japanese[ja]
トーマス に は 震え が あ る の で す
Dutch[nl]
Hij had een tremor.
Polish[pl]
To było też drżenie.
Portuguese[pt]
Ele teve um tremor.
Romanian[ro]
A avut un tremur.
Russian[ru]
У него тремор.