Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كولونيال الكبيرة-798
Bulgarian[bg]
Колониален Кораб 798. Край.
Bosnian[bs]
Gotovo.
Czech[cs]
Colonial Heavy 798, konec.
Greek[el]
Αποικιακό Χέβι-798. Εκτός.
English[en]
Colonial Heavy 798 out.
Spanish[es]
Colonial 798, corto y cambio.
Estonian[et]
Koloniaalraske 798 lõpetab.
Finnish[fi]
Colonial Heavy 798 lopettaa.
French[fr]
Colonial Heavy 798, terminé.
Croatian[hr]
Colonial Heavy 798 prijem.
Hungarian[hu]
Colonial Heavy 798, vége.
Italian[it]
Colonial Heavy 798, chiudo.
Japanese[ja]
コロニアル ・ ヘビー 798 以上
Dutch[nl]
Colonial Heavy 798, uit.
Polish[pl]
Colonial Heavy 798, bez odbioru.
Portuguese[pt]
'Heavy 798'Colonial, terminado.
Romanian[ro]
Colonial Heavy 798 terminat.
Russian[ru]
Колонист Хэви 798, отбой.
Slovak[sk]
Colonial Heavy 798 končí.
Slovenian[sl]
Colonial Heavy 798, prekinjam.
Serbian[sr]
Gotovo.
Turkish[tr]
Colonial Heavy 798, tamam.