Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الواقع، أعتقد أنهم وضعوا تقرير الصف السادس الخاص بي.
Bulgarian[bg]
Всъшност, мисля, че виждате оценките ми от шести клас.
Czech[cs]
Myslím, že do prezentace dali mé vysvědčení z šesté třídy.
Greek[el]
Για την ακρίβεια, νομίζω πως ανάρτησαν τον έλεγχο μου της έκτης τάξης.
English[en]
In fact, I think they're putting up my grade six report.
Spanish[es]
De hecho, creo que están poniendo mi informe de calificaciones de sexto grado.
Persian[fa]
راستش، من فکر می کنم آن ها کارنامه ی کلاس ششمم را نشان می دهند.
Finnish[fi]
Uskoakseni teille näytetään nyt kuudennen luokan todistustani.
French[fr]
En fait, je crois qu'ils projettent mon bulletin de CM2.
Hebrew[he]
למעשה, אני חושב שהם מראים את התעודה שלי מכיתה ו'.
Hungarian[hu]
Valójában, azt hiszem épp most mutatják a Braille olvasásról szóló bizonyítványomat.
Indonesian[id]
Pada kenyataannya, saya kira mereka memasang rapor kelas enam saya.
Italian[it]
In effetti, credo che stiano proiettando il mio elaborato di prima media.
Japanese[ja]
私の6年生の成績表をお見せしましょう
Malay[ms]
Saya rasa mereka sedang memaparkan laporan kemajuan darjah enam saya.
Polish[pl]
To chyba moje świadectwo z szóstej klasy.
Portuguese[pt]
Na verdade, penso que vão mostrar as minhas notas do sexto ano.
Romanian[ro]
De fapt, cred că ele îmi ridică notele din clasa a şasea.
Russian[ru]
Думаю, сейчас показывают мои оценки за шестой класс.
Serbian[sr]
Ustvari, mislim da prikazuju moje ocene iz šestog razreda.
Turkish[tr]
Doğrusu sanırım karne notumu altıya yükseltiyorlar.
Ukrainian[uk]
Взагалі, я вважаю, що моя випускна доповідь - це їх заслуга.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ rằng họ đang chiếu slide hình học bạ lớp sáu của tôi.
Chinese[zh]
事实上,我想他们在展示我的成绩单