Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stojany na pera a tužky ve formě krabiček, válců a kelímků
Danish[da]
Holdere til penne og blyanter i form af kasser, urner og krus
German[de]
Schreibstift- und Bleistifthalter in Form von Kästen, Köchern und Bechern
Greek[el]
Θήκες για στυλογράφους και μολύβια με τη μορφή κουτιών, βάζων και κυπέλλων
English[en]
Pen and pencil holders in the nature of boxes, urns and cups
Spanish[es]
Soportes para plumas y lápices del tipo de cajas, urnas y tazas
Estonian[et]
Pastapliiatsi- ja pliiatsihoidikud karpide, purkide ja topside kujul
Finnish[fi]
Muste- ja lyijykynätelineet rasioiden, uurnien ja kuppien muodossa
French[fr]
Porte-plume et porte-crayon sous forme de boîtes, récipients et gobelets
Hungarian[hu]
Toll- és ceruzatartók dobozok, vázák és csészék formájában
Italian[it]
Porta-penne e -matite, ovvero scatole, recipienti e tazze
Lithuanian[lt]
Pieštukinės, būtent dėžės, stikliniai indai ir puodeliai
Latvian[lv]
Pildspalvu un zīmuļu turētāji kārbu, urnu un krūzīšu veidā
Maltese[mt]
Ħowlders u ħowlders tal-lapsijiet li jikkonsistu minn kaxex, urni u reċipjenti
Dutch[nl]
Pennen- en potloodhouders in de vorm van doosjes, vaasjes en bekers
Polish[pl]
Pojemniki na pióra i ołówki w formie pudełek, kielichów i kubków
Portuguese[pt]
Suportes para canetas e lápis sob a forma de caixas, urnas e copos
Slovak[sk]
Držiaky na perá a ceruzky v podobe schránok a pohárov
Slovenian[sl]
Držala za peresa in svinčnike, kot škatle, vrči in skodelice
Swedish[sv]
Penn- och blyertspennhållare i form av lådor, urnor och bägare