Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحدد تقييم المتطلبات التكنولوجية الحاجة الماسة إلى محرك بحث للوصول إلى المعلومات المدونة في السجلات، وقائمة عناوين بريدية للربط الشبكي والمناقشات عبر الشبكة الإلكترونية، وتنظيم حلقات تدريب إلكترونية، وسجلات للمحتويات لنشر وتقاسم الموارد، وصفحات للتعاون عبر الإنترنت، وإمكانيات عقد المؤتمرات عبر الفيديو (المرفق الأول، الشكل 9).
English[en]
The assessment of technology needs returned priority requests for a search engine to retrieve content across repositories, a mailing list to network and discuss online, online learning events such as webinars, a content repository to publish and share resources, workspaces for online collaborations and teleconference facilities (annex I, figure 9).
Spanish[es]
En cuanto a la evaluación de las necesidades de tecnología, los informantes dieron prioridad a los siguientes instrumentos: un motor de búsqueda para recuperar contenido de distintos repositorios, una lista de distribución para trabajar en red y celebrar debates en línea, actividades de aprendizaje en línea, como los seminarios en la Web, un repositorio de contenidos para publicar y compartir recursos, espacios de trabajo para la colaboración en línea y servicios de teleconferencia (anexo I, gráfico 9).
French[fr]
L’évaluation des besoins en technologie a fait ressortir des demandes prioritaires pour les réponses moteur de recherche pour l’extraction de contenu dans plusieurs dépôts d’information, liste de diffusion pour le travail en réseau et les débats en ligne, activités de formation de type séminaires en ligne, dépôt de contenu pour la publication et le partage des ressources, espaces de travail pour les collaborations en ligne et moyens de téléconférence (annexe I, fig. 9).
Russian[ru]
По итогам оценки потребностей в технологии наиболее востребованными оказались поисковая программа, позволяющая извлекать контент из хранилищ информации, адресные списки для сетевого подключения и проведения обсуждений в режиме онлайн, средства для проведения учебных мероприятий в режиме онлайн, например вебсеминаров, хранилища контента для публикации ресурсов и обмена ими, рабочие пространства для поддержания контактов в режиме онлайн и средства для проведения телеконференций (приложение I, диаграмма 9).
Chinese[zh]
技术需要评估显示,人们迫切需要检索知识库中内容的搜索引擎、网络邮寄名单和讨论网、网络会议一类在线学习活动、公布和交流资源的内容储存库、在线协作工作空间和电信会议设施(附件一,图9)。