Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не отговорите на нашите искания, ще бъдем принудени да покажем видеоматериала, който имаме с вас и Мариса Томей!
German[de]
Kommen Sie unseren Forderungen nicht nach, veröffentlichen wir die Videobänder von Ihnen und Marisa Tomei.
Greek[el]
Αν δεν ικανοποιήσετε τα αιτήματα μας, θα αναγκαστούμε να δείξουμε τις βιντεοταινίες που έχουμε με σας και τη Μαρίζα Τομέι!
English[en]
If you do not meet our demands, we will be forced to show the video tapes we have with you with Marisa Tomei!
Spanish[es]
Si no atiende nuestras demandas, nos forzará a mostrar su video con Marisa Tomei.
Finnish[fi]
Jos ette suostu vaatimuksiimme, meidän on julkaistava videonauhat teistä ja Marissa Tomeista.
French[fr]
Si vous refusez, nous diffuserons une vidéo de vous avec Marisa Tomei.
Hebrew[he]
אם לא תענה לדרישות שלנו, אנחנו נאלץ להראות את הוידיאו שלך עם מריה טומי.
Hungarian[hu]
Ha a követelésünket nem teljesíti, kénytelenek leszünk kiadni a kazettát, melyen ön és Marisa Tomei látható.
Polish[pl]
Konfederacji i początek nowego tysiąclecia dobrobytu, bo ujawnimy taśmy wideo z Panem i Marissą Tomei.
Portuguese[pt]
Se você não atender nossas exigências, seremos obrigados a mostrar os vídeos que temos de você com Marisa Tomei
Romanian[ro]
Dacă nu ne îndeplineşti cererile, vom fi forţaţi să arătăm înregistrarea video pe care o avem cu tine şi Marisa Tomei!
Serbian[sr]
Ako ne uvažute naše zahteve, bićemo prinuđeni da objavimo video kasetu sa vama i Marisa-om Tomei!