Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Jedes Kind erzählt hier Geschichten, dass es im Parker-Haus spukt.
English[en]
Every child in these parts tells stories about the old Parker place being haunted.
Spanish[es]
Todos los niños de por aquí cuentan historias sobre que la vieja casa Parker está encantada.
Finnish[fi]
Kaikki lapset kertovat tarinoita Parkerin talon kummituksista.
French[fr]
Tous les enfants ici parlent des fantômes de la maison Parker.
Hebrew[he]
כל ילד באזור הזה מספר סיפורים על הבית " הרדוף " של משפחת פרקר.
Dutch[nl]
Elk kind hier vertelt verhalen... over dat het spookt in het huis van de Parkers.
Polish[pl]
Każde dziecko w mieście wierzy, że dom Parkerów jest nawiedzony.
Portuguese[pt]
As crianças daqui contam histórias... sobre o casarão dos Parker ser assombrado.