Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V polovině období se podá zpráva o pokroku statistického programu Společenství a po uplynutí doby programu se provede jeho formální hodnocení.
Danish[da]
Fællesskabets statistiske program er genstand for en interimsrapport og en formel evaluering efter udløbet af programperioden.
German[de]
Über das SPG werden ein Halbzeit-Zwischenbericht und nach Ablauf des Programmzeitraums eine formelle Bewertung angefertigt.
Greek[el]
Το ΚΣΠ αποτελεί αντικείμενο ενδιάμεσης έκθεσης προόδου και επίσημης αξιολόγησης μετά τη λήξη της περιόδου του προγράμματος.
English[en]
The CSP is subject to mid-term progress reporting and formal evaluation after the expiry of the programme period.
Spanish[es]
El PEC está sujeto a la presentación de un informe de evaluación intermedia y una evaluación oficial una vez expirado el período que cubre el programa.
Estonian[et]
Ühenduse statistikaprogrammi edenemist kajastatakse vahearuandes ning pärast programmiperioodi lõppemist viiakse läbi programmi ametlik hindamine.
Finnish[fi]
Yhteisön tilasto-ohjelmasta laaditaan edistymistä koskeva väliraportti ja virallinen arviointi ohjelmakauden päätyttyä.
French[fr]
Le PSC fait l’objet d’un rapport à mi-parcours et d’une évaluation formelle après l’expiration de la période du programme.
Hungarian[hu]
A KSP-ről félidős előrehaladási jelentés készül, valamint a programidőszak lejártával hivatalos értékelés.
Italian[it]
Il PSC è oggetto di una relazione intermedia sullo stato di avanzamento e di una valutazione formale dopo la scadenza del periodo del programma.
Lithuanian[lt]
Rengiama BSP vidurio laikotarpio pažangos ataskaita ir, pasibaigus programos galiojimo laikotarpiui, atliekamas oficialus vertinimas.
Latvian[lv]
Par KSP jāsagatavo termiņa vidusposma pārskats, un pēc programmas perioda beigām jāveic tās oficiāls novērtējums.
Maltese[mt]
Is-CSP huwa soġġett għar-rappurtar intermedju dwar l-istat tal-progress tal-ħidma u għal valutazzjoni formali wara li jintemm il-perjodu tal-programm.
Dutch[nl]
Over het programma moet een tussentijds voortgangsverslag worden uitgebracht en na afloop van het programma moet een formele evaluatie worden opgesteld.
Polish[pl]
Jest on przedmiotem śródokresowych sprawozdań z postępów prac oraz oceny formalnej po zakończeniu okresu trwania programu.
Portuguese[pt]
O PEC será objecto de um relatório de progresso intercalar e de uma avaliação formal no final do período de execução do programa.
Slovak[sk]
Na CSP sa po uplynutí doby programu vzťahuje podávanie správ o strednodobom pokroku a formálne hodnotenie.
Slovenian[sl]
Po izteku programskega obdobja se za SPS izvedeta vmesno poročilo o napredku in formalno vrednotenje.
Swedish[sv]
Gemenskapens statistiska program är föremål för en lägesrapport efter halva tiden om framsteg samt en formell utvärdering efter programperiodens utgång.