Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلت على مزلجة اليوم.
Czech[cs]
Našla jsem surfařský prkno.
German[de]
Ich habe heute ein Surfbrett bekommen.
Greek[el]
Πήρα μία σανίδα του σερφ σήμερα.
English[en]
I got a surfboard today.
Spanish[es]
Sali con la tabla de surf hoy.
Estonian[et]
Leidsin täna surfilaua.
French[fr]
J'ai eu une planche de surf aujourd'hui.
Hebrew[he]
יש לי גלשן היום.
Hungarian[hu]
Szereztem ma egy szörfdeszkát.
Indonesian[id]
Aku punya papan selancar hari ini.
Italian[it]
Ho preso una tavola da surf oggi.
Dutch[nl]
Ik heb sinds vandaag een surfplank.
Portuguese[pt]
Trouxe uma prancha de surf hoje.
Romanian[ro]
Mă duc la surf azi.
Russian[ru]
Сегодня я занималась сёрфингом.
Serbian[sr]
Danas sam uzela dasku za surfovanje.
Swedish[sv]
Jag hittade en surfbräda i dag.
Turkish[tr]
Bugün sörf tahtası aldım.