Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Van die bekendste diere is dingo’s—Australiese wildehonde.
Amharic[am]
በዚህች ደሴት ላይ ከሚገኙት በሰፊው የታወቁ እንስሳት መካከል ዲንጎ በመባል የሚጠራው የአውስትራሊያ የዱር ውሻ ይገኝበታል።
Arabic[ar]
ومن اشهر حيواناتها كلاب الدِّنڠو، وهي كلاب اوستراليا البرية.
Bulgarian[bg]
Сред най–известните от тях са австралийските диви кучета динго.
Cebuano[ceb]
Lakip sa ilado kaayong mga pumoluyo niini mao ang mga dingo —ihalas nga mga iro sa Australia.
Czech[cs]
K jeho nejznámějším obyvatelům patří dingové — australští divocí psi.
Danish[da]
Blandt de mere velkendte dyr er dingoerne, Australiens vilde hunde.
German[de]
Zu den wohl bekanntesten Bewohnern zählt der Dingo (australischer Wildhund).
Greek[el]
Μεταξύ των πιο γνωστών κατοίκων του είναι τα ντίγκο —οι αγριόσκυλοι της Αυστραλίας.
English[en]
Among its most famous inhabitants are dingoes —Australia’s wild dogs.
Spanish[es]
Uno de sus habitantes más famosos es el perro salvaje de Australia: el dingo.
Estonian[et]
Ühed selle kuulsamad asukad on dingod – Austraalias elavad metsikud koerad.
Finnish[fi]
Sen kuuluisimpia asukkeja ovat dingot, Australian villikoirat.
French[fr]
On y trouve notamment les fameux dingos, chiens sauvages australiens.
Hebrew[he]
מבין יושביו המוכרים נמנה הדינגו — כלב בר אוסטרלי.
Hiligaynon[hil]
Lakip sa pinakabantog nga pumuluyo sini amo ang mga dingo —ang mga ido talunon sang Australia.
Croatian[hr]
Među najpoznatijima je dingo — australski divlji pas.
Hungarian[hu]
A legismertebb lakói közé tartoznak a dingók, vagyis az ausztráliai vadkutyák.
Armenian[hy]
Նրա ամենահայտնի բնակիչներից է ավստրալիական վայրի շունը՝ դինգոն։
Indonesian[id]
Salah satu penghuninya yang paling terkenal ialah dingo —anjing liar Australia.
Iloko[ilo]
Dagiti dingo wenno atap nga aso iti Australia ti kalatakan nga agnanaed ditoy.
Italian[it]
Uno dei “residenti” più famosi è il dingo, il cane selvatico dell’Australia.
Japanese[ja]
島の動物の中でとりわけ有名なのは,オーストラリアの野生の犬ディンゴです。
Georgian[ka]
კუნძულის ყველაზე ცნობილი ბინადარია დინგო — ავსტრალიური ველური ძაღლი.
Korean[ko]
이 섬에 서식하는 가장 유명한 동물 가운데는 딩고 즉 오스트레일리아 들개가 있습니다.
Lingala[ln]
Kati na banyama na yango oyo eyebani mingi, tokoki kotánga dingo —mbwa ya zamba ya Australie.
Lithuanian[lt]
Vieni žinomiausių — Australijos laukiniai šunys, vadinami dingais.
Latvian[lv]
Vieni no slavenākajiem tās iemītniekiem ir Austrālijas savvaļas suņi dingo.
Macedonian[mk]
Едни од најпрочуените жители се дингата — австралиските диви кучиња.
Malayalam[ml]
അവിടത്തെ ഏറ്റവും വിശ്രുതമായ ജന്തുജാലങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ഡിങ്കോ എന്ന ഓസ്ട്രേലിയൻ കാട്ടുനായ്ക്കൾ.
Norwegian[nb]
Blant de kjente dyrene er dingoene — Australias villhunder.
Dutch[nl]
Tot de beroemdste bewoners behoren de dingo’s: Australische wilde honden.
Nyanja[ny]
Nyama zina zotchuka kwambiri zapachilumbachi ndizo agalu a m’tchire a ku Australia.
Polish[pl]
Wśród jej mieszkańców są słynne dzikie psy dingo.
Portuguese[pt]
Entre os seus habitantes mais famosos estão os dingos — cães selvagens da Austrália.
Romanian[ro]
Cel mai cunoscut locuitor al ei este dingo, câinele sălbatic australian.
Russian[ru]
Его самый известный обитатель — динго, дикая австралийская собака.
Sinhala[si]
ඕස්ට්රේලියාවේ වල් බල්ලන් එහි ගහනව සිටින බව ප්රචලිතයි.
Slovak[sk]
K jeho najznámejším obyvateľom patrí dingo — divý austrálsky pes.
Slovenian[sl]
Med njegovimi najbolj slovitimi prebivalci so dingi – avstralski divji psi.
Samoan[sm]
E iai dingo, po o taʻifau ʻaivao o Ausetalia.
Albanian[sq]
Ndër banorët e tij më të famshëm janë dingot, qentë e egër australianë.
Serbian[sr]
Među njegovim najpoznatijim stanovnicima nalazi se dingo — australijski divlji pas.
Southern Sotho[st]
Har’a liphoofolo tse ling tse tummeng sehlekehlekeng sena ke li-dingo—lintja tsa Australia tse hlaha.
Swedish[sv]
En av de mest kända invånarna är dingon, Australiens vildhund.
Swahili[sw]
Mbwa wa mwituni wa Australia wanaoitwa dingo ni mojawapo ya wanyama wanaojulikana sana katika kisiwa hicho.
Congo Swahili[swc]
Mbwa wa mwituni wa Australia wanaoitwa dingo ni mojawapo ya wanyama wanaojulikana sana katika kisiwa hicho.
Tamil[ta]
இங்கு அதிகமாகக் காணப்படும் ஒரு விலங்கு டிங்கோ —ஆஸ்திரேலிய காட்டு நாய்.
Thai[th]
สัตว์ ชนิด หนึ่ง ที่ มี ชื่อเสียง ที่ สุด ของ เกาะ นี้ คือ ดิงโก สุนัข ป่า ของ ออสเตรเลีย.
Tagalog[tl]
Kabilang sa pinakakilalang tumatahan dito ang mga dingo —maiilap na aso ng Australia.
Tswana[tn]
Mme diphologolo tse di fitlhelwang thata koo ke di-dingo—Bophokoje ba kwa Australia.
Tongan[to]
‘Oku ‘i he lotolotonga ‘o e fanga manu ongoongoa lahi ‘oku nofo aí ‘a e fanga dingo—ko e fanga kulī kaivao ia ‘a ‘Aositelēliá.
Tok Pisin[tpi]
Wanpela animal planti man i save long en, em ol dingo —ol weldok bilong Australia.
Turkish[tr]
Adanın en ünlü sakinleri arasında Avustralya’nın yaban köpekleri olan dingolar vardır.
Tsonga[ts]
Swin’wana swa swiharhi leswi tivekaka ngopfu leswi kumekaka etikweni leri i ti-dingo—ku nga timhungubye ta le Australia.
Ukrainian[uk]
Одні з найвідоміших мешканців острова — австралійські дикі собаки динго.
Urdu[ur]
وہاں آسٹریلیا کے جنگلی کتے آباد ہیں جنہیں ڈِنگو کہا جاتا ہے۔
Xhosa[xh]
Phakathi kwezininzi ezihlala apha, ziidingo—izinja zasendle zaseOstreliya.
Chinese[zh]
由于这些野狗跟澳大利亚大陆的家犬从未有过接触,有人说它们是澳大利亚东部仅有的纯种野狗。
Zulu[zu]
Phakathi kwezilwane ezaziwayo ezitholakala khona kunama-dingo—amankentshane ase-Australia.