Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Границите за концентрацияя на газообразните препарати се изразяват като обем на обемен процент.”
Danish[da]
Koncentrationsgrænserne for gasformige præparater udtrykkes som volumenprocent.«
Greek[el]
Τα όρια συγκέντρωσης για τα αέρια παρασκευάσματα εκφράζονται ως ποσοστό όγκου κατ
English[en]
The concentration limits for gaseous preparations are expressed as volume per volume percentage.`
Spanish[es]
Los límites de concentración para los preparados gaseosos se expresarán como porcentaje de volumen en volumen.»
Estonian[et]
Gaasiliste valmististe kontsentratsioonipiire väljendatakse mahuprotsentides
Finnish[fi]
Kaasumaisten valmisteiden pitoisuusrajat ilmaistaan tilavuusprosentteina
French[fr]
Les limites de concentration pour les préparations gazeuses sont exprimées en pourcentage de volume par volume.»
Hungarian[hu]
A gázhalmazállapotú készítmények koncentrációhatára térfogatszázalékban kifejezett
Italian[it]
I limiti di concentrazione per i preparati gassosi sono espressi in percentuale volume per volume.»
Lithuanian[lt]
Dujinių preparatų koncentracijos apribojimai išreiškiami tūrio procentais
Latvian[lv]
Gāzveida preparātu robežkoncentrācijas izsaka tilpuma procentos
Maltese[mt]
Il-limiti tal-konċentrazzjoni għal preparazzjonijiet gassużi huma espressi bħala persentagg tal-volum bil-volum
Dutch[nl]
De concentratiegrenzen voor gasvormige preparaten worden uitgedruct in volumepercent
Portuguese[pt]
Os limites de concentração aplicáveis às preparações gasosas são expressos em percentagem volúmica (v/v).»
Slovak[sk]
Koncentračné limity plynných prípravkov sú vyjadrené ako objemové percentá
Slovenian[sl]
Mejne koncentracije za plinaste pripravke se izražajo kot volumen v volumskih deležih
Swedish[sv]
Koncentrationsgränserna för ämnen i gasform uttrycks i volymprocent