Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم ذلك فإن البحث وفقا للرمز ليس مهمة سهلة دائما، ويرجع ذلك جزئيا إلى أن الرمز الأساسي لبعض الأجهزة ليس دائما الرمز الوحيد المؤدي إلى الوثيقة الخاصة بذلك الجهاز.
English[en]
Despite this, search by symbol is not always an easy task, partly because the base symbol for some organs is not always the only one leading to documents related to that organ.
Spanish[es]
Sin embargo, la búsqueda por signatura no siempre es fácil, en parte porque la signatura básica de algunos órganos no siempre es la única que permite llegar a los documentos relacionados con dicho órgano.
French[fr]
Cela dit, elle n’est pas toujours aisée, en partie parce que la cote de base de certains organes n’est pas forcément la seule à conduire aux documents concernant ces organes.
Russian[ru]
Несмотря на это, поиск по условному обозначению не всегда является легкой задачей, отчасти в силу того, что базовое условное обозначение для некоторых органов не всегда служит единственным обозначением, дающим доступ к документам, имеющим отношение к этому органу.
Chinese[zh]
尽管这样,按文号搜索并不总是一件很容易的事情,部分原因是有些机构的基本文号并不总是唯一能引导到与该机构有关的文件的文号。