Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
ICOMOS подчертава, че културните обекти в ЕС не са достатъчно фокусирани върху превантивната и редовната поддръжка.
Czech[cs]
Organizace ICOMOS zdůraznila, že kulturní lokality v EU se dostatečně nezaměřují na prevenci a pravidelné udržování.
German[de]
Der Internationale Rat für Denkmalpflege ( ICOMOS ) betonte, dass bei Kulturstätten in der EU nicht ausreichend auf Prävention und regelmäßige Instandhaltung geachtet würde.
Greek[el]
Το ICOMOS τόνισε ότι, όσον αφορά τους χώρους πολιτισμού στην ΕΕ, δεν είναι επαρκής η εστίαση στην πρόληψη και την τακτική συντήρηση.
English[en]
ICOMOS highlighted that cultural sites in the EU do not focus enough on prevention and regular maintenance.
Spanish[es]
El Consejo Internacional de Monumentos y Sitios ( ICOMOS ) señaló que los sitios culturales de la UE no se centran suficientemente en la prevención y el mantenimiento periódico.
Finnish[fi]
ICOMOS korosti, että EU:n kulttuurikohteissa ei keskitytä riittävästi ongelmien ennaltaehkäisyyn ja säännölliseen ylläpitoon.
French[fr]
Le Conseil international des monuments et des sites ( ICOMOS ) a souligné que dans les sites culturels de l'UE, une attention insuffisante est consacrée à la prévention et à l'entretien régulier.
Croatian[hr]
ICOMOS je istaknuo da kulturni lokaliteti u EU-u nisu dovoljno usmjereni na prevenciju i redovito održavanje.
Hungarian[hu]
Az ICOMOS kiemelte, hogy az Unióban működő kulturális helyszínek nem fordítanak elég figyelmet a megelőzésre és a rendszeres karbantartásra.
Maltese[mt]
L-ICOMOS ġibed l-attenzjoni għall-fatt li siti kulturali fl-UE ma jiffukawx biżżejjed fuq il-prevenzjoni u fuq il-manutenzjoni regolari.
Dutch[nl]
ICOMOS wees erop dat bij culturele voorzieningen in de EU onvoldoende aandacht wordt besteed aan preventie en regelmatig onderhoud.
Portuguese[pt]
O Conselho Internacional de Monumentos e Sítios ( ICOMOS ) sublinhou que os locais de interesse cultural na UE não dão suficiente atenção à prevenção e à manutenção regular.
Swedish[sv]
ICOMOS har framhållit att kulturplatser i EU inte fokuserar tillräckligt på förebyggande och regelbundet underhåll.