Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- praemie for ikke-markedsfoering af maelk og mejeriprodukter samt praemie for omlaegning af besaetninger af malkekvaeg til koedproduktion som fastsat i forordning ( EOEF ) nr . 1078/77 ( 8 ) ;
German[de]
- DIE AUSRICHTUNGSPRÄMIE GEMÄSS ARTIKEL 10 DER RICHTLINIE 72/159/EWG DES RATES VOM 17 .
Greek[el]
- της πριμοδοτήσεως για τη μη εμπορία του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων, καθώς επίσης και της πριμοδοτήσεως για μετατροπή του ζωικού κεφαλαίου γαλακτοπαραγωγής σε ζωικό κεφάλαιο κρεατοπαραγωγής που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1078/77(8),
English[en]
- THE PREMIUM FOR THE NON-MARKETING OF MILK AND MILK PRODUCTS AND THE PREMIUM FOR THE CONVERSION OF DAIRY HERDS TO BEEF PRODUCTION PROVIDED FOR IN REGULATION ( EEC ) NO 1078/77 ( 1 );
Spanish[es]
- de la prima por no comercialización de leche y de productos lácteos , así como de la prima por reconversión del ganado vacuno lechero , en productor de carne , previstas en el Reglamento ( CEE ) n o 1078/77 (8) ,
French[fr]
- DE LA PRIME A LA NON-COMMERCIALISATION DU LAIT ET DES PRODUITS LAITIERS , AINSI QUE DE LA PRIME A LA RECONVERSION DU CHEPTEL LAITIER EN CHEPTEL PRODUCTEUR DE VIANDE PREVUES PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1078/77 ( 1 ),
Italian[it]
- del premio per la non commercializzazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari e del premio per la riconversione di mandrie bovine ad orientamento lattiero verso la produzione di carne, previsti dal regolamento (CEE) n. 1078/77 (8);
Portuguese[pt]
- do prémio à não comercialização do leite e lacticínios, assim como do prémio à reconversão do gado leiteiro em gado para produção de carne, previstos pelo Regulamento (CEE) no 1078/77 (8),