Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالحالة الإنسانية، قال إن الأمم المتحدة تيسر وتنسق تقديم المساعدة الإنسانية وإن مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة نشرا موظفين إضافيين في الميدان.
English[en]
Concerning the humanitarian situation, he said that the United Nations was facilitating and coordinating the provision of humanitarian assistance and that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and the United Nations Children’s Fund had deployed additional staff to the field.
Spanish[es]
Refiriéndose a la situación humanitaria, señaló que las Naciones Unidas estaban facilitando y coordinando la prestación de asistencia humanitaria y que la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) habían desplegado más personal sobre el terreno.
French[fr]
En ce qui concerne la situation humanitaire, il a dit que l’ONU facilitait et coordonnait la fourniture de l’aide humanitaire et que le Bureau de la coordination des affaires humanitaires et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance avaient déployé du personnel supplémentaire sur le terrain.
Russian[ru]
Касаясь гуманитарной ситуации, он заявил, что Организация Объединенных Наций содействует оказанию гуманитарной помощи и координирует соответствующие усилия и что Управление по координации гуманитарных вопросов и Детский фонд Организации Объединенных Наций направили на места дополнительный персонал.
Chinese[zh]
关于人道主义局势,他说,联合国正在促进和协调人道主义援助的提供,而且人道主义事务协调厅和联合国儿童基金会已向实地加派了人员。