Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
S našom lijepom odjecom, i našim uvijenim okolišnim govorom...
Czech[cs]
S naším hezkým oblečením a našimi šroubovanými periodami.
English[en]
With our pretty clothes, and our convoluted circumlocutions...
Spanish[es]
Con nuestras ropas bonitas, y nuestros enrevesados circunloquios...
French[fr]
Avec nos jolis vêtement et nos circonlocutions chantournées,...
Croatian[hr]
S našom lijepom odjecom, i našim uvijenim okolišnim govorom...
Hungarian[hu]
A szép ruhánk, a hímezésünk-hámozásunk...
Italian[it]
Coi nostri bei vestiti e le nostre involute circonlocuzioni...
Russian[ru]
В наших красивых нарядах, с нашими сложными парафразами...
Turkish[tr]
Hoş kıyafetlerimizle ve çapraşık tabirlerimizle...